الاربعاء 15 كانون الأول (ديسمبر) 2010

 

 

نقدم لكم اليوم ضمن "الحسانية" في ركن "ثقافة المجتمع" بعض استخدامات كلمة "الجمل" في الموروث الحساني مع محاولة شرح وتقريب تلك الاستخدامات قدر المستطاع.

فمن ذلك الموروث:

- "جمل (أو أجميل) الدبش" في الأصل هو كل جمل مخيس إلا أنه استعمل غالبا في الجمل العادي، وربما وصف بها الشخص الحقود الجافي.

- "جمل التحريكه" هو الجمل الذي تسافر عليه المرأة إلى أصهارها، وتشترط فيه مواصفات جمالية معينة.

- "جمل النعال" ويعني شسع النعل من ما يلي إبهام القدم.

- "جمل الغوله" حشرة معروفة تكثر في زمن الخريف.

- "جمل أگافه" ملتقى رؤوس ضفاير يلف على مقدمة رأس المرأة.

- ثنتين ثنتين مشي اجمل المعلوم (ثنتين ثنتين) ضرب من السير يعني أن الإرقال هو سير الجمل الفاره..

- فلان "ما يبرك جمل في العافيه" أي ظلوم سيئ الخلق.

- "اجمل تيعبي" (تيعبي) ثمر نبتة معروفة يتخذ شكلا بيضويا يعمد الأطفال إليه فيغرزون فيه شوك الإهليج (تيشط) لمحاكاة الجمال.

- اجمال خندندور أيضا من لعب الأطفال ينحتونه من الخز أو الطين أو الحجارة.

- "تسدارْ اجمال" يدخل في الأصل في أفراح حفلات الزفاف، وهو استعراض للجمال أمام الخيام المنصوبة لتلك الحفلات.. وقد توسع فيه فأصبح يطلق على بداية الأمر.

- "اگيد ل اجمال" (يقيد له الجمال) من إكرام الضيف والصديق عندهم أن يتولوا عنه حط الرحل وتقييد دابته.. وقد توسعوا في معناها حتى شملت القرى من إعداد الشاي والنزل إلى غير ذلك..

- "اجمال خيم وحده ما يلتز" أي لا تسابق.

- "اجمل ال برك لك الدهر أركب".

مواضيع مشابهة:

اضف تعليق


Security code
اعادة تنشيط

آراء حرة

شكرا لمدير تلفزيون الأغلبية / محمد الأمين ولد الفاضل

altلم أكن أتوقع أن مدير التلفزيون الحالي سيصر على احتجاز الحلقة الثانية من برنامجي "خطوة إلى القمة"، وهو البرنامج الذي بذلت وقتا وجهدا كبيرا من أجل إعداده، وذلك حتى أقدم مادة مفيدة لجمهور طويل وعريض طالما انتظر أن تقدم له "تلفزيونه" شيئا مفيدا.

مواضيع مشابهة:

ردا على ولد سيدي مولود - الإلزامات والتتبع (2)/ محمد الأمين محمد المختار

من الضروري ابتداءً أن أبدي الاعتذار للقراء الكرام الذين سألوا عن الحلقة الثانية من هذا المقال، حيث كنت على جناح سفر مفاجئ، أبعدني عن عالم الشبكة العنكبوتية.

لقد رأينا في القسم الأول من هذا الرد، كيف يقع الكاتب في مطبات تُلزمه بمواقف لو صرح بها لانتقض بناؤه وخر ركاماً، مع أن من يتابع أفكاره المبثوثة في مختلِف مقالاته لا يستغرب منه أن يلتزم بتلك الإلزامات، بعد أن يسبغ عليها لبوساً من "زخرف القول وسحر البيان".

مواضيع مشابهة:

درس في النحو السياسي..!!

altفي عام الدخان الذي جاء بعد عام الإحباط، زادت أوضاع الناس صعوبة، وواصلت الأسعار ارتفاعها وصعودها، ولم يرافقها في رحلة صعودها تلك إلا أعمدة دخان مسيلات الدموع، تلك الأعمدة التي شوهدت ـ أكثر من مرة ـ وهي تغطي سماء مدن وقرى لم تعرف سماؤها من قبل دخان مسيلات الدموع، كما شوهدت وهي ترتفع في أوقات السحر فوق منارة مسجد ابن عباس في سابقة هي الأولى من نوعها، على الأقل من حيث توقيت تصاعد الدخان.

مواضيع مشابهة:

رسالة مفتوحة إلى رئيس الجمهورية / حبيب الله ولد أحمد

altحتى لا تغرق السفينة..!!

(من المخجل أن نتفرج على وطننا الحبيب صريعا تحت أقدام نظام لا يريد أكثر من البقاء في السلطة بأي ثمن ومعارضة لا تريد سوى الوصول إليها بأي ثمن... ويتطلب منا الانحياز لموريتانيا الموحدة والمستقلة و المستقرة وضع النقاط على الحروف ومخاطبة الجميع بصدق وأمانة بحثا عن مخرج لأزمتنا الحالية ومحاولة للخروج من نفقها المظلم)

"ثوار" موريتانيا.. كانوا أحرص الناس على حياة/ سيدى محمد ابه

altاستسمحكم فأنا مضطر للمغادرة لعيادة جرحى المنسقية" كلمات "خالدة" لأحد قادة المعارضة "الثائرين" لحظات بعد تدخل قوى الأمن ليلة فض الاعتصام الأول قرب مسجد ابن عباس.. في صباح اليوم الموالي اكتشف المعتصمون أن رئيسهم "الثوري" كان يريد مغادرة المكان فقط، فقد وصل وحيدا إلى المستشفى وقبل وصول الجرحى المزعومين.. هي إذن أفضل الطرق للهروب من المواجهة..

مواضيع مشابهة:

آخر التعليقات

  • عمدة المسلم الأواه في التوسل ب...
    نثمن عاليامجهودات القائمين على موقع التيسير الثقافي المبارك ونلتمس منهم الإسراع في نشر الحلقات المتبقية من هذا الكتاب الجيد الذي كانت الساحة العلمية والثقافية في أمس الحاجة اليه وشكرا جزيلا
    بواسطة محمد
  • عمدة المسلم الأواه في التوسل ب...
    جزاكم الله خيرا علي نشركم لهذالبحث الذي هو حقا فضل من الله تعالي علي هذه الامة المباركة وأطلب من المؤلف أن يهدي منه نسخة (...) لعلي الله أن يهديه بها ان هو طالعها وجزي الله المؤلف كل خير علي هذالعمل الذي ادخره الله له ليكون نبراسا للطيبين ودامغا للمرجفين وحجة في التوسل بجاه سيد الاولين والاخرين
    بواسطة الحاجي
  • السلفيون في تونس / محمد كريشان...
    لا أدري سبب عدم نشر مقالات الكاتب مصطفى قطبي فقد كنا ننتظرها بفارغ الصبر.ونأمل من إدارة التيسير أن تنشر جديد الكاتب لأهمية الحمولة الفكرية والثقافية التي تتميز بها كتاباته ودراساته.
    بواسطة الشيخ مختار الحاتمي